From my experience working up on roofs like this (for 20 years) there is usually exterior ladders attached to the wall to get access to the roof. Generally, there are locks on the ground access to keep unauthorized people off the roof. I would love to see a photograph of the roof access. It should have been completely sealed off.