A couple of thoughts:
You are right that when presented with two, and only two, choices you often have to hold your nose and choose the "less bad" one.
The first two in your list (college resume fabrication, plagiarized speech) are yawners for me.
I am not sure what you are getting at about the 1994 crime bill. But if it the mass incarceration issue, at the time it was supported by the Congressional Black Caucus (2/3rds of members voted for passage). While in hindsight it had flaws, it was supported in its day. (https://www.brookings.edu/articles/did-the-1994-crime-bill-cause-mass-incarceration/)
Biden's history of racist remarks certainly does bother me.
When I voted for Biden in 2020 it was a vote against Trump, rather than a vote for Biden. I felt strongly enough about this that I voted against what I believed to be my economic interests. While I like a tax cut as much as the next guy, and worry about the Democrat's penchant for expanding the government through taxation and entitlement payments, I was willing to take a hit in the wallet to vote against Trump. That I have never been wealthier than at the end of Biden's first term is pretty shocking to me.
I know inflation is a hot button topic for everyone, and it is for me. But this is not either a Trump or a Biden induced problem. The money supply grew astronomically under Trump, and then it grew by a similar amount under Biden initially. Against that reality, inflation was inevitable. Rather than putting it on a single politician, it is down to an exogenous shock. Shutting down the economy due to COVID is the proximate cause. Who do you blame for that? Democrats for pressuring for it, or Trump for agreeing to it? Yes.
Finally, my third rail is January 6. I cannot, will not, vote for someone who attempted to cause an insurrection.