OSU is hiring a position with the below description, and I believe PSU and probably other schools have similar, with a specific mention of NIL. Maybe not quite a “tax advisor,” but would probably count as a “resource”:
Works directly with Head Coach of Wrestling to manage and assist administrative functions of the Head Coach. Responsibilities include but not limited to, daily correspondence with compliance, business office, assisting in facility communication with arena management and other sports, and serve as liaison to all campus organizations. Coordinates and facilitates outside NIL agreements and partnerships. Position is responsible for the actions of administrative positions. Assist head coach in any other duties required.